Missing episodes

Anyone have a situation where some episodes don't show up in the list but when you go to file manager it is there?

This is happening to random episodes on random TV shows. I can watch them from file manager so I know they are on the box